French translation for "counts of armagnac"

comte d'armagnac

Example Sentences:

	1.	In 1140 the elder branch of Fézensac ended, which benefited the counts of Armagnac: a legacy that initiated the power of the family. En 1140 s'éteignit la branche aînée de Fézensac, au profit des comtes d'Armagnac, héritage qui amorça la puissance de la famille.
	2.	The province of Quercy was definitely reunited with the Crown in 1472; Roergue, possession of the counts of Armagnac, did not follow until 1607. Le Quercy est définitivement réuni à la Couronne en 1472, le Rouergue, possession des comtes d'Armagnac, devant pour sa part attendre 1607.
	3.	However, the king's position weakened after the confrontation, especially as he was unable to prevent the junction, on 19 July, of the Burgundian and Breton armies, soon joined by the Counts of Armagnac and Albret and the Duke of Lorraine. Néanmoins, Louis XI sort globalement affaibli de l’affrontement, d'autant qu'il n'a pu empêcher la jonction, le 19 juillet, des deux armées bourguignonne et bretonne, bientôt rejointes par les comtes d’Armagnac et d’Albret et le duc de Lorraine.
	4.	At the death of his father in 1666, he inherited the title comte d'Armagnac which, although it evoked the family of the great House of Armagnac, did not entail possession of the vast lands and semi-sovereign authority wielded by the extinct, medieval Counts of Armagnac. À la mort de son père en 1666, Louis de Lorraine hérite du titre de comte d'Armagnac qui, bien qu'il évoque la puissante Maison d'Armagnac, n'était pas accompagné par les vastes possessions et l'autorité dont jouissaient, au Moyen Âge, les Comtes d'Armagnac.
	5.	To the town, the famous dynasty of the Counts of Armagnac and Rodez, eventually acquired sovereign privileges: Coining money at the Martelenque Tower, wearing the crown and persisting to recognise the antipope Benedict XIII and his heirs Bernard Garnier and Jean Carrier , for a time. Au bourg, la célèbre dynastie des comtes d'Armagnac et de Rodez, finit par acquérir des privilèges régaliens : battre monnaie à la tour Martelenque, porter la couronne comtale et persister à reconnaître un temps l'antipape Benoît XIII et ses héritiers Bernard Garnier et Jean Carrier.
	6.	After being attached to the Kings of France during the fourteenth century, the Counts of Armagnac sought to emancipate themselves (money title Dei gracia) from the Royal Trust in the fifteenth century and took an active part in the last struggles of feudalism in France. Après avoir été attachée aux rois durant le XIVe siècle, elle cherche à s'émanciper (bat monnaie et fait précéder ses titres de noblesse par la mention Dei gracia) de la tutelle royale au XVe siècle et prend ainsi une part active dans les dernières luttes de la féodalité en France.

Similar Words：

"counts of andechs" French translation, "counts of angoulême" French translation, "counts of anjou" French translation, "counts of aragon" French translation, "counts of arles" French translation, "counts of artois" French translation, "counts of astarac" French translation, "counts of aumale" French translation, "counts of autun" French translation